The Where Used page shows in which measurement charts the context grade rule is used.
Ensure that you are in the Properties page of the grade rule. See Grade Rule Properties Page.
Access the Grade Rule Where Used page from the following:
From the page toolbar, click Categories > Where Used.